他のアカウント

STARBUCKS

2017年12月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

ninja

Link★Link

 

« 冬のソナタのステキなサイト | トップページ | タイガー&ドラゴン »

2005/07/16

千の風になって

千の風になって

以前、えみえみちゃんのブログで紹介されていた「千の風になって」という詩。悲しいけれど、とてもステキな詩で、心に残っていました。
 A Thousand Winds

 Do not stand at my grave and weep,
 I am not there, I do not sleep.

 I am a thousand winds that blow;
 I am the diamond glints on snow.
 I am the sunlight on ripend grain;
 I am the gentle autumn's rain.

 When you awake in the morning hush,
 I am the swift uplifting rush
 Of quiet in circled flight.
 I am the soft star that shines at night.

 Do not stand at my grave and cry.
 I am not there; I did not die.

彼女のお母さんは、今年二月に突然亡くなられました。私も、もちろん驚き、ものすごく悲しかったのですが、えみえみちゃん、ご家族の皆様の悲しみを思うと、今でも胸が苦しくなります。お母さんが亡くなってから、数ヵ月後、彼女が偶然発見したお母さんのメモにこの詩が書いてあったそうです。「私のお墓の前で泣かないでください。私はそこにはいません。千の風になって大空を吹き渡っています。」という内容。読んだ時には涙がこぼれました。私ですら涙が出るのですから、えみえみちゃんは・・・。

僕の彼女を紹介します 特別版 〈初回限定生産〉

えみえみちゃんのこのエントリーを読んだ時、コメントに書いたのですが、その時、観たばかりの、韓国映画「僕の彼女を紹介します」をすぐに思い浮かべました。映画の中の「彼」が「僕がいない時に風が吹いたら、それは僕だよ」って言うんです。その彼は死んでしまうのですが・・・。この詩をもとに作られた映画ではないかと、検索したら、そういうわけではなかったみたいだけど、かなり多くの人が、この映画を観て「千の風になって」を連想した・・・という記事を書いているのを見つけました。 この映画のラスト近く、お部屋のかざぐるまが一斉に回るシーンがとてもステキで、とても悲しくて。

先月、本屋さんに行ったら、「千の風になって」というちょっと小さめのきれいな本が平積みになっていて、手にとって見てみたら、小さな写真集+長編エッセイの本でした。写真がとてもきれいで買わずにはいられなくなり(またかよ)、買って来ました。本当にきれいな写真です。私は、あかちゃんの小さなあんよの写真を見て、えみえみちゃんのおかあさんの気持ちを思い、すごく泣けました。他にもダイヤモンドダストみたいな冬の写真も、草原を吹き渡る風の写真も・・・。この本を読むと、この詩に曲をつけたものも出ているようだし、映画化もされたみたいです。

えみえみちゃんは、この詩を知らなかったと書いていましたが、私もぜんぜん知りませんでした。でも、ものすごく有名な詩のようです。マリリン・モンローの25回忌に朗読されたり、9-11の同時多発テロから1年目の追悼集会でも朗読されたそうです。それを、知ることが出来た私はしあわせです。一生忘れない詩です。

« 冬のソナタのステキなサイト | トップページ | タイガー&ドラゴン »

こむぎの本棚」カテゴリの記事

コメント

H・Kさん
そう、涙もろいんです・・・私。

えみえみちゃん
おばあちゃんも、自分より先に娘さんを亡くして、とても気落ちされてるでしょうね~。「風が吹いたら、それはおかあさんだよ」って言ってあげて~。

検索していたときにこの本も出てきてましたね。
今週末おばあちゃんに会いに行くのでメモを持っていこうかと思います。ほんの少し気持ちが救われた気がしたのでそうなればいいかな・・・と思ってます。

こんばんわ。
むぎむぎ♪さんに取って、いい本が出会えて良かったですね。
むぎむぎ♪さんは、「涙もろい」の性格なんですか。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 冬のソナタのステキなサイト | トップページ | タイガー&ドラゴン »

AfternoonTea

楽天

blogram

blogram-b

  • blogram投票ボタン

Tomoya-nagase

  • 長瀬智也の掲示板
    Powered by ジャニトモ

お気に入りのブログ


麦のおすすめ

  • : ハチドリのひとしずく いま、私にできること

    ハチドリのひとしずく いま、私にできること
    地球温暖化をはじめ、戦争・飢餓・貧困・・・地球は危機に瀕しています。「どんなに小さくても、自分に出来る事を今しよう!」そんな事の大切さを教えてくれる本。ぜひ、お子さんと一緒に読んでください。 (★★★★★)

  • : 恋人よ [DVD]

    恋人よ [DVD]
    再放送・ソフト化、ずーっとされていなかった、言わば伝説のドラマと言ってもいいこのドラマ。大好きでした!思い切って買ってよかった!ほんと完璧です。この脚本。 (★★★★★)

  • : グラン・トリノ

    グラン・トリノ
    間違いなく2009年ベスト1の映画。地味だけどずっしりと心に残る映画。 (★★★★★)

  • : Panasonic ホームベーカリー オレンジ SD-BM103-D

    Panasonic ホームベーカリー オレンジ SD-BM103-D
    悩みに悩んだけど買ってよかった!と胸をはって言える、とっても働き者のHB。「ホームベーカリー生活」カテゴリーをclick!おもち機能もよく使います。 (★★★★★)

  • : 食パンカットガイド L SCG2

    食パンカットガイド L SCG2
    HBで焼いたパンはめっちゃおいしいけど切りにくい~!そこでこれが必需品。買ったパンみたいに切れます。いや、まじで。 (★★★★★)

  • : ヴェルダン パンスライサー 225mm OVD-17

    ヴェルダン パンスライサー 225mm OVD-17
    HB生活に食パンカットガイドとパンスライサーは必需品。 (★★★★★)

無料ブログはココログ

最近のトラックバック